Roman Huditsch

Rabinowich, Julya:

Herznovelle / Julya Rabinowich – Wien : Deuticke, 2011. – 157 S.

ISBN 978-3-552-06158-3
fest geb. : EUR 16,40

Eine Herzoperation verändert nicht nur in einer Weise das Leben der Ich-Erzählerin. Seitdem sehnt sie sich nämlich nach dem Mann, der im wahrsten Sinne des Wortes ihr Herz berührt hat. Während sie sich immer weiter von ihrem gewohnten und in einem starren Regelwerk verharrenden Ehemann entfernt, sucht sie sowohl in ihrem Träumen als auch im realen Leben nach dem Arzt, der ihr das neue Leben geschenkt hat.

In Julya Rabinowichs Novelle dreht sich alles um das Herz der Ich-Erzählerin, das Epizentrum des Seins, wie sie es selbst auch im Roman bezeichnet. In die Geschichte, deren Handlung nicht gerade als üppig bezeichnet werden kann, flechtet die Autorin immer wieder längere Gedichte ein, die zur Verdeutlichung der emotionalen Gemütslage der Ich-Erzählerin dienen. Im Laufe der Geschichte verschwimmt die Grenze zwischen Realität und Traum immer mehr, sodass es teilweise am Leser selbst liegt zu unterscheiden, was tatsächlich und was nur in der Gedankenwelt passiert.
Kurzes Resumé: Interessanter Kerngedanke (physische Berührung des Herzens als Ausgangspunkt der Liebe), aber mir persönlich etwas zu wenig “Fleisch” drum herum.

Mehr oder weniger pünktlich um 08:00 Uhr letzten Samstag haben sich wieder rund 15 Mann bei uns auf der ASKÖ Tennisanlage in Eisenstadt eingefunden, um gemeinsam wieder einen kräftigen Schlussstrich unter die vergangene Winter- und somit Hallensaison zu ziehen und die Tennishalle wieder zusammen zu legen und für das nächste halbe Jahr zu verstauen. Und wie jedes Jahr hat der Hallenabbau wieder mit der fast mühsamsten Arbeit begonnen: dem Putzen und Trocknen der Innenplane. Auf allen Vieren sind wir also rund 1,5 Stunden durch die Halle gekrochen und haben dabei versucht, mit alten Fetzen im laufe der letzten Monate angesammelte Wasser aufzusaugen und dabei gleichzeitig auch den gröbsten Schmutz von den Hallenwänden zu bekommen.
Als das geschafft war (und wir unsere Knie schon ganz gut spüren konnten), machten wir uns daran, die Sandsäcke, die wir zur Beschwerung in die Innenplane eingewickelt hatten, und auch die Leuchtstoffröhren, die uns im Winter mit genügend Licht versorgt hatten, wieder auf ihren Sommerrastplatz zu tragen.
Und damit war der gemütliche Teil der Arbeit dann auch schon wieder vorbei. Jetzt ging es nämlich daran, mit vereinten Kräften das Stahlnetz, das über die Außenplane gespannt war, zusammen zu legen und zu verstauen. Man glaubt gar nicht, wie schwer so ein paar Meter Stahlnetz sein können.
Leider waren dann am Himmel auch schon die ersten Regenwolken zu sehen, sodass wir mit unserer Arbeit noch einen Zahn zulegen mussten, um noch alles rechtzeitig ins Trockene zu bekommen.
Also wurden jetzt schnell unter fachmännischer Anleitung unserer fleißigen Helfer die 3 Planen (Innen-, Isolier- und Außenplane) zusammengelegt und in ihr Sommerquartier gerollt. Was das für eine Plagerei war, lässt sich vielleicht erahnen, wenn man weiß, dass die Innenplane rund 1,5 Tonnen wiegt…
Aber einer rund 15 Mann starken Tennistruppe kann sich auch so eine schwere Plane nur schwer erfolgreich entgegenstellen.
Zur Stärkung der Motivation und Regenerierung unserer Kraft versorgten uns dann unsere Köchinnen mit einem herrlichen Schweinsbraten, Knödeln und Krautsalat. Und ein bisschen getrunken wurde natürlich auch…
So gestärkt haben wir dann auch noch den Rest der Abbau arbeiten schnell durchgeführt, wobei uns die Montage der Holzwände noch so einiges an Kraft gekostet hat.
Um 18:30 war es aber dann geschafft. Alles war gut verstaut und sogar die Regenwolken hatten sich dankbarerweise auch wieder verzogen.
Jetzt heißt es dann also nur noch ein bisschen warten, bis der Sandplatz fertig für die neue Saison präpariert ist und dann Tennisschläger packen und raus auf den Platz!

Adler-Olsen, Jussi:
Erbarmen : Thriller / Jussi Adler-Olsen. Aus dem Dän. von Hannes Thiess – Dt. Erstausg. – München : Dt. Taschenbuch-Verl., 2009. – 416 S. – (dtv; 24751: Premium)

ISBN 978-3-423-24751-1
kart. : EUR 14,90

Man mixe einen in der Vergangenheit liegenden Verkehrsunfall mit mehreren Toten und Verletzten, eine junge engagierte Politikerin, eine lang geplante Entführung, eine abgelegene HiTech-Druckkammer und einen grantelnden Ermittler der dänischen Polizei zusammen, verrühre kurz und schon wird daraus ein äußerst erfolgreicher Kriminalroman, der sich über viele Wochen in den Bestsellerlisten hält.
Jussi Adler-Olsen gelingt es hier in seinem – obwohl mit “Thriller” am Cover tituliert – Kriminalroman sehr gut, den Spannungsbogen über zwei verschiedene Handlungsstränge, die schlussendlich auf den letzten 50 Seiten zusammengeführt werden, aufrecht zu erhalten. Geübte Krimileser werden zwar bereits nach etwa 150 Seiten die richtigen Schlüsse betreffend der im Hintergrund (kriminell) handelnden Personen ziehen, trotzdem bleibt die Lektüre auch so weiterhin spannend, da immer wieder weitere Puzzleteile zur Begründung der Tat nachgereicht werden.
Vor allem der arabische Assistent des Ermittlers Carl Morck belebt mit seiner Vielzahl an versteckten Talenten den Roman. Etwas kitschig wirkt hingegen der Schluss, den ich hier besser für alle jene, die das Buch noch lesen möchten, nicht verraten möchte.
Alles in allem eine Empfehlung für einsame Abendstunden.

Heute war es wieder so weit. Um die 2.500 Bücher haben wieder ein neues Zuhause gesucht, nachdem sie von uns in der Bücherei makuliert worden sind. Gestern wurden sie dann in drei(!) Räumen des BFI aufgelegt, damit auch wirklich alle Besucher ordentlich darin stöbern können. Um die 100 Besucher durften wir dann heute bei uns in der Bücherei begrüßen und wir freuten uns, dass uns die Bücher teilweise sogar schachtelweise abgenommen wurden. Am Ende des Tages waren dann zwar noch um die 30 Kartons Bücher vorhanden, aber auch die werden wir noch an den Mann bzw. die Frau bringen :)